Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Genesis 41:23

Context
NETBible

Then 1  seven heads of grain, withered and thin and burned with the east wind, were sprouting up after them.

NIV ©

biblegateway Gen 41:23

After them, seven other ears sprouted—withered and thin and scorched by the east wind.

NASB ©

biblegateway Gen 41:23

and lo, seven ears, withered, thin, and scorched by the east wind, sprouted up after them;

NLT ©

biblegateway Gen 41:23

Then out of the same stalk came seven withered heads, shriveled by the east wind.

MSG ©

biblegateway Gen 41:23

and right behind them, seven other ears, shriveled, thin, and dried out by the east wind.

BBE ©

SABDAweb Gen 41:23

And then I saw seven other heads, dry, thin, and wasted by the east wind, coming up after them:

NRSV ©

bibleoremus Gen 41:23

and seven ears, withered, thin, and blighted by the east wind, sprouting after them;

NKJV ©

biblegateway Gen 41:23

"Then behold, seven heads, withered, thin, and blighted by the east wind, sprang up after them.

[+] More English

KJV
And, behold, seven
<07651>
ears
<07641>_,
withered
<06798> (8803)_,
thin
<01851>_,
[and] blasted
<07710> (8803)
with the east wind
<06921>_,
sprung up
<06779> (8802)
after them
<0310>_:
{withered: or, small}
NASB ©

biblegateway Gen 41:23

and lo
<02009>
, seven
<07651>
ears
<07641>
, withered
<06798>
, thin
<01851>
, and scorched
<07710>
by the east
<06921>
wind
<06921>
, sprouted
<06779>
up after
<0310>
them;
LXXM
alloi
<243
D-NPM
de
<1161
PRT
epta
<2033
N-NUI
stacuev
<4719
N-NPM
leptoi {A-NPM} kai
<2532
CONJ
anemofyoroi {A-NPM} anefuonto {V-IMI-3P} ecomenoi
<2192
V-PMPNP
autwn
<846
D-GPM
NET [draft] ITL
Then seven
<07651>
heads of grain
<07641>
, withered
<06798>
and thin
<01851>
and burned
<07710>
with the east wind
<06921>
, were sprouting up
<06779>
after
<0310>
them.
HEBREW
Mhyrxa
<0310>
twxmu
<06779>
Mydq
<06921>
twpds
<07710>
twqd
<01851>
twmnu
<06798>
Mylbs
<07641>
ebs
<07651>
hnhw (41:23)
<02009>

NETBible

Then 1  seven heads of grain, withered and thin and burned with the east wind, were sprouting up after them.

NET Notes

tn Heb “And look.”




created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA